Guillermo Alvarado | Guillermo Alvarado

ai llm Oct 22, 2026 · 9 min read

Capa semántica para LLMs: evita que tu modelo malinterprete los datos

¿De qué sirve que un LLM genere SQL perfectamente válido si termina respondiendo algo que no preguntamos? Conectar un Large Language Model (LLM) a una base de datos ya no es particularmente complicado.

Leer artículo →

Hola, soy Guillermo Alvarado 👋 Conoce de qué trata este blog y quién lo escribe Ver intro Cerrar

Sobre el blog

Escribo sobre mi viaje hacia AI. Comparto mi experiencia en Cloud y Platform Engineering con inteligencia artificial aplicada y nuevos paradigmas de software.

cloud 25 devops 21 containers 12 architecture 10 gcp 6 terraform 6

40 artículos · 14 temas

Sobre mí

Head of Engineering en Sentinella. Escribo sobre Cloud, Platform Engineering e IA aplicada.

Conóceme más →

ai llm

Capa semántica para LLMs: evita que tu modelo malinterprete los datos

¿De qué sirve que un LLM genere SQL perfectamente válido si termina respondiendo algo que no preguntamos? Conectar un Large Language Model (LLM) a una base de …

Oct 22, 2026 · 9 min read

ai llm

Qué son los tokens en los LLMs (y por qué te cobran por ellos)

Hoy en día hablar de usar IA es hablar de los tokens. Si trabajas con LLMs -OpenAI, Claude, Gemini, lo que sea, te están cobrando por tokens, no por palabras ni …

Jul 23, 2026 · 5 min read

No te va a reemplazar la IA. Te va a reemplazar alguien que ya la usa.

Hay una conversación que no termina: - la IA nos va a quitar el trabajo - aparece en LinkedIn, en conferencias, en chats de equipo. Cambian los ejemplos, …

Apr 21, 2026 · 6 min read

terraform devops

Mis consejos para obtener la certificación HashiCorp Certified: Terraform Associate (003)

Las últimas semanas me preparé para rendir el examen y obtener la certificación como HashiCorp Certified: Terraform Associate (003) y me gustaría compartir el …

Feb 8, 2024 · 7 min read

containers devops

Docker, containerd, cri-o, runc? Explorando Runtimes de Contenedores

Desde los primeros días de Docker hasta la orquestación de Kubernetes, la gestión de contenedores ha evolucionado rápidamente, y con ella, los runtimes que dan …

Jan 3, 2024 · 10 min read

cloud devops

Similitudes entre DevOps y la Medicina: Comprende, Adapta y Triunfa.

En este artículo, proporcionó desde mi perspectiva las claves para tener éxito en este campo utilizando una analogía: el profesional de DevOps es como un Médico …

Sep 12, 2023 · 5 min read

devops cloud

Desplegar Aplicaciones en OpenShift

En este tutorial, aprenderás a crear una aplicación Node.js que se ejecuta en un contenedor y cómo desplegarla a un clúster Openshift. Puedes usar una instancia …

Feb 23, 2023 · 8 min read

cloud terraform

Como implementar un Cloud ToolChain - OpenInfraDays México 2022

Tuve la oportunidad de presentar una charla en el marco del OpenInfraDays México 2022, un evento online que tiene como fin conocer como se estan resolviendo …

Aug 15, 2022 · 3 min read

cloud architecture

Personalización en la nube con cloud-init: Ejemplos con Terraform en AWS y Vagrant

Este post comienza con una lección que obtuve reciente mente y lo puedo resumir con la siguiente frase: En igualdad de condiciones, la explicación más sencilla …

Mar 15, 2022 · 9 min read

devops architecture

Desplegar un API Gateway con Nginx

Para este tutorial preparé un proyecto demo que demostrará como desplegar endpoints construidos con stacks distintos y colocar enfrente un API Gateway con …

Jan 6, 2022 · 14 min read

devops cloud

Beneficios y retos de la Infraestructura Inmutable + Tutorial: Packer, Ansible y Terraform

En los últimos años, la automatización se ha vuelto clave para la entrega de un producto de alta calidad.La clave aquí es: hazlo una vez, hazlo bien, hazlo …

Feb 5, 2021 · 9 min read

devops cloud

Packer: Automatiza la creación de cualquier tipo de imagen de máquina virtual

Packer es una herramienta de creación de imágenes de código abierto, escrita en Go. Nos permite crear imágenes de máquina idénticas, para múltiples plataformas …

Oct 23, 2020 · 7 min read